Prevod od "non tuoi" do Srpski


Kako koristiti "non tuoi" u rečenicama:

E' finita da tanto e sono affari miei affari suoi e non tuoi.....né di nessun altro.
Da, to je i moja stvar. Moja je stvar kada me ti špijuniraš.
Sono problemi suoi, non tuoi. Capisci cosa intendo?
To je njen problem, ne tvoj.
Voglio dire, non sono affari miei, non sono affari di nessuno e di sicuro non tuoi.
Mislim, ne tièe me se. Nikoga se ne tièe, a pogotovu ne tebe.
Questi sono affari dei vampiri Antichi, non tuoi.
To je problem Drevnih, a ne tvoj.
Questi sono fatti miei, non tuoi.
To je moja stvar, ne tièe te se.
Ethan, sai quanto sia pericoloso prendere medicinali non tuoi?
Ethane, znaš li koliko je opasno uzeti lek koji nije tvoj?
I soldi sono i miei, non tuoi!
Ja sam stavio novac na onaj sto!
Questi sono affari miei, non tuoi.
Ovo je moj posao, a ne tvoj.
Questi sono affari della Polizia, non tuoi.
Ovo je policijski posao, a ne tvoj.
Sono fatti miei, non tuoi, ed ho finito con questo stupido gioco di terapia.
To je moja stvar. Dosta mi je glupe terapije!
Ho fatto in modo che la mia vita fosse un grandissimo pasticcio, ma quei peccati sono miei, non tuoi.
Sa ili bez mene. Napravila sam haos od života, ali to su moji gresi, ne tvoji.
A patto che la maggioranza dell'equipaggio della Lion siano nostri uomini e non tuoi, e che tu rimanga sulla nave mentre recuperiamo il forziere.
Pod uslovom da veæina ljudi na Lavu bude naša, a ne tvoja i da ostaneš na brodu dok mi ne odemo po blago.
0.875412940979s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?